Acrobat9

Acrobat9の検証中。
Acrbat9はJIS2004で字形の変更された文字に対応しており、該当する文字を使用する場合はそのフォント(もしくはその字形)を埋め込んでいるようだ。
たとえば腱鞘炎の「腱」と「鞘」はJIS2004で字形の変更された文字だが、標準ではJIS2004に対応していないWindowsXP、Acrobat8でこの文字をPDF出力したファイルをJIS2004に対応しているVistaで表示すると、字形がXP(改正前)とVista(改正後)で異なる。
しかし、Acrobat9でPDF出力したファイルはXPでもVistaでも改正前の字形で表示される。
ただし、この動作のおかけで、字形が変更される文字を含むと作成されるPDFのサイズが大きくなってしまう。
PDF設定を「最小ファイルサイズ」にしていると顕著。
通常なら、6kb程度のファイルサイズが27kbになってしまう。
小さいサイズだけれど、ファイル数が多いとなかなか心配。
JIS2004漢字コード表の改正について
http://www.jisc.go.jp/newstopics/2005/040220kanjicode.pdf
Windows Vista上のJIS2004基準のフォントについて
http://www.adobe.com/jp/support/type/winvista_fonts.html
Adobeのユーザフォーラム
http://forums.adobe.co.jp/cgi-bin/WebX/.ef7bfcc/
・Acrobat9のマニュアル
http://help.adobe.com/ja_JP/Acrobat/9.0/Standard/acrobat_standard_9.0_help.pdf
・コンピュータによるテキスト表記とPDFのフォント埋め込みについて
http://www.antenna.co.jp/PDF/reference/FontEmbedding.htm
Acrobatのバージョンを取得できる方法
http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?4976+001